Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘Alessandro’

Benvenuti to all my Lovely Loyal and New Followers

Grapes ready for harvesting photo P Finnigan

Grapes ready for harvesting
photo P Finnigan

“The white grape harvest has definitely started.”  My man announced.  “Oh, yes?”  I reply.  I had been told by a local farmer, whilst sharing Dr Flavio’s waiting room, that he expected to start harvesting the white grapes last week.  “So how do you know this, I haven’t seen any activity these last few days?”  I asked my man.  “Well, it must have been the bloody great tractor pulling the trailer full of grapes, which went past our kitchen window just now!”  He grinned.  “Ah, that’s pretty certain then.”  I grin back.

Alessandro's cushion in the window of Laurara's Bar. Photo J Finnigan

Alessandro’s birth cushion in the window of Laura’s Bar.
Photo J Finnigan

Meanwhile, Laura’s bar/alimentare in Fiano was closed for a couple of days in the week and we guessed that Benedetta, Laura’s lovely daughter, was probably giving birth!  Yes, last Thursday evening baby Alessandro had arrived and Fiano is now celebrating this latest arrival.  Tanti Auguri to the new parents and grandparents. Now Laura’s bar is open again, so we can sit and watch the world go by in our local village once more.  At one of the tables there was a friendly argument going on about the best way to drive up to Certaldo Alto for a wedding.  For five minutes, five locals were all speaking at the same time saying “No, a sinistra!” “No, no a destra!” Our being foreigners know the best way to get up there as we have explored all the roads around the hilltop village.  But we did not intervene as it was all too entertaining to watch!  Of course most visitors take the little funiculare train from the main piazza in Certaldo, which runs every fifteen minutes.

Gondola racing in Venice. La Nazione magazine

Gondola racing in Venice.
La Nazione magazine

Back down in Certaldo, we enjoy our morning coffee at Bar Solferino and I read in the sporting magazine that there has been gondola racing in Venice.  Now we have been to Venice and its very beautiful and colourful.  Looking at the photo in the magazine I can see that it would be a great thing to go and watch.  I recall our last visit when we heard a gondolier singing Tom Jone’s song Delilah, as he paddled underneath the little bridge we were standing on.  We peered over the edge to find that he was entertaining a dozen Japanese, who were lapping it up!

Silvio Berlusconi back in the news. La Nazione

Silvio Berlusconi back in the news.

Ah, then I see in La Nazione newspaper that the Peter Pan of Politics is back in the news, after his summer break.  Well this is good news, we need something to entertain us with all the doom and gloom about the economy.   What’s our Silvio saying in the headline?  Mmmm, he is addressing someone called Salvini and seems to be saying ‘Burlesconi to Salvini It is not for you to decide on the reforms and opening of the shipyard.‘  Now, I have often had the Italians rolling in the isles over my translations.  He may be saying ‘It is not up to you to decide whether to buy a cabbage or a horse.’  Either way, I’m sure it’s a very important subject!

More lovely Hibiscus. Photo J Finnigan

More lovely Hibiscus.
Photo J Finnigan

Succulents flowering in teh sunshine. Photo J Finnigan

Succulents flowering in the sunshine.
Photo J Finnigan

Back in our lovely terraced garden the sun is shining and the flowering plants are putting on a great show.  So I thought I would pop in some pretty pictures.

Well, it is now Sunday morning and we are off to Montespertoli and checking out an abandoned villa on the way.  Just to remind you, we are looking for a large country house/villa to rent as our contract here ends next February.  Let me know if you hear of anything within easy reach of Certaldo.  Yes, life is one big adventure!

Have a really great week.

Salute June x  ps Check out my author site at http://www.amazon.com/author/junefinnigan

My Father, The Assassin. Book one in the series.

My Father, The Assassin. Book one in the series.

'The Bolivian Connection' Book two in the series.

‘The Bolivian Connection’ Book two in the series.

 

 

 

Read Full Post »

%d bloggers like this: